Portugues
Português
Moras em Middelland? Entao a Huize Middelland e a tua casa do bairro. A casa do bairro nao esta em so um lugar, mas sao multiplos lugares espalhados pelo bairro. Portanto a sempre a mao perto de si. Em Huize Middelland pede pedir ou dar ajuda. Pode trabalhar e jogar, cozinhar e comer, partilhar o sei saber ou se educar. Para abrir Huize mIddelland 13 grupos de mora- deiros se juntarao. Desde esse tempo crescemos como netwerk. Huize Middeland: 15x perto, 1 casa do bairro.
Huize Middelland e o Spoortuin, Graaf Florisstraat, Henegouwerplein, Recreatiecentrum Oostervant, het Dierenlandje, Werkgroep Jongeren Middelland, Singeldingen, Ettaouhid, het Wijkpaleis, de Fabriek, Thuis in West, de Oranjerie, het BuurtAtelier, Palet e Zorgvrijstaat.
Huize Middelland esta sempre aberta para as ideias e participacoes com grupos de hebitantes e outros partidos no Middelland.
Quere saber mais? Venha nos visitar e mum dos 13 lugares no bairro. Ou olhe no nosso site www.huizemiddelland.nl. Huize Middelland e facilitado pelo conselho de Rotterdao e os seus habitantes.